Ci aspetta una giornata piena domani. Vai a dormire, ti passo a prendere presto.
Imao si naporan dan, zar ne?
Hai avuto una giornata piena oggi?
Zaspala je. lmala je vrlo naporan dan.
Si è addormentato. È stata una giornataccia.
Neæu dugo da ostanem, imao sam naporan dan.
mi sembri un po teso. stai bene?
Ako ne zamerate, imam vrlo naporan dan.
Se non vi dispiace. sono molto occupata.
Ipak, imala sam neverovatno naporan dan, i verovatno bi trebalo mi kažeš.
Si, ma ho avuto una giornata molto difficile e forse dovresti ripetermelo.
Mama, kasno je, sutra me èeka naporan dan.
E' tardi. Domani e' un giorno importante.
Znam da si imao naporan dan.
Senti, so che al lavoro e' stata una brutta giornata...
Pred nama je naporan dan, momci.
Ci aspetta una giornata dura, amici.
Imam puno posla, sutra mi je naporan dan.
Senti, ho una montagna di lavoro... e domani sara' una giornata pesantissima.
Ona spava na tvom krevetu, bio je veoma naporan dan.
E' stata una giornata molto impegnativa.
Tvoja mama je imala naporan dan, Micah.
La mamma ha avuto una giornataccia, Micah. Vai a prendere il giubbotto.
Imao sam naporan dan i šalio sam se.
E' che... è stata una giornataccia! ero nervoso.
Oprosti ako puno žurim, ali imam naporan dan.
Perdonami se sono stato frettoloso ma ho una giornata impegnativa.
Bio je naporan dan za tebe, malena.
Hai avuto una giornata dura, ragazzina.
Imala sam Naporan dan, a ti trebaš malo odmora.
Io ho ucciso oggi e tu hai bisogni di riposo.
Budite dobre s njima cure, bio je naporan dan.
Siate buone con loro, ragazze. E' stata una giornata lunga.
A sad idemo, sutra nas èeka naporan dan.
Su, domani sara' una giornata intensa.
Možda sam i ja imao naporan dan.
Forse ho avuto una lunga giornata.
Imao sam naporan dan traæeæi vreme.
Ho avuto una giornata pesante, che e' stata uno spreco di tempo.
Ovo je bio naporan dan, u nizu ostalih takvih dana.
E' stata una giornata difficile, una di una lunga serie.
Izgleda da si imao naporan dan na poslu.
Sembra che tu abbia avuto una giornataccia al lavoro.
Pa, imali smo naporan dan, pa...
Be', e' stata una giornata pesante.
Umorna sam, bio je naporan dan, tako da...
Sono distrutta. Proprio... E' stata una giornata faticosa e...
Znam da je bio naporan dan, ali prièaæemo o tvom povratku kad se vratim, važi?
Ehi. So che e' stata una giornata difficile, ma parleremo della ricaduta quando torno, ok?
Rekao sam ti da æe biti naporan dan.
Ti avevo detto che sarebbe stata una lunga giornata.
Ne sada, Doni, u redu imam naporan dan.
Non adesso, Donnie, okay? È una giornataccia, non vedi?
Mislim da je pred vama naporan dan.
Credo che avrete una giornata impegnativa.
Sjajan si, ali imala sam naporan dan.
Sei fantastico. E' che... è stata una giornata lunga.
Baš je bio naporan dan za vas ovde u Nju Jorku, gospodine Ovens.
È stato un giorno importante per lei qui a New York, ben tre discipline.
A kad izgubiš kontrolu i napadneš nekoga jer si imala naporan dan... ili se oseæaš bespomoæno... ili da prebiješ pogrešnu osobu.
E quando perdi il controllo e aggredisci qualcuno perché hai avuto una giornataccia o perché ti senti impotente... -...o ti sei scopata quello sbagliato...
Ko je ovo pretvorio u naporan dan?
Questa si' che e' una bella giornatina.
Ne, samo sam imao naporan dan.
No, e'... solo una brutta giornata.
Vidi, imao sam naporan dan i sad ovo.
Senta... ho avuto una pessima giornata, e ora questo.
Bila je ovo duga noæ i imamo vrlo naporan dan sutra.
E' stata una lunga serata e domani ci aspetta una giornata piena.
Svi smo imali vrlo naporan dan, ali mislim da nas kapetan Šam nikad neæe naæi ovde.
Abbiamo avuto tutti... una giornata davvero pesante, ma non credo che il Capitano Sham... ci trovera' mai qui.
Lenard mi je rekao da si imao naporan dan.
Leonard mi ha detto che hai avuto una giornata piena. Eccome!
4.9139161109924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È stata una giornata lunga e faticosa. 